Here’s my first VN fan translation since Tomoyo After, Nanatsuiro Drops. I’ve wanted to work on this VN ever since Tomoyo After was released, and finally took a good look at the engine back in 2016 and found that it apparently wasn’t all that hard to hack.
Nanatsuiro Drops is split into episodes. The common route covers up to episode 5, which then branches off into three routes with another 5-8 episodes. Because of this, we will be releasing episodically similar to our fansub releases. This translation patch release only covers episode 1 and 2. Saves made with this patch are expected to work with future patches (or with the unpatched game), so you can carry your progress across each patch release. If everything goes well, we will be releasing an episode every three months to finish off the common route by the end of the year.
We will only be providing patches for this project. The game itself can be easily acquired elsewhere or purchased at DMM or DLsite. The demo, which covers episode 1 and 2 and bits of episode 3, can be downloaded here. The game itself is only in 800×600, but upscaling the OP with Waifu2x gave us surprisingly good results, and as such, we are also releasing the upscaled OP by itself below.
On a side note, we are looking for typesetters and KFX coders for our fansubbing side. If you are interested, join the IRC channel #doki-recruits@irc.rizon.net, where you should try making contact with any of the staff there — preferably Pikminiman if he’s online.
And yes, Mobamas Gekijou is still coming.
<jakeman95> I got diabeetus from working on this.[sic]
<jakeman95> I never have anything good for release posts…
<jakeman95> Fuck character limits. That is all.
Main game: [Doki-S(mile)ING!] Nanatsuiro Drops (VN) – 01-02 [1FDC7959].zip
Demo: [Doki-S(mile)ING!] Nanatsuiro Drops (VN) – Demo [92C929B4].zip
720p OP: [Doki-S(mile)ING!] Nanatsuiro Drops – OP [A0FD636D].mkv
For more information, see this page.
Recent Comments