Categories

Ecchi na Kanojo (Natsu) - English Patch 1.1

Okay so here’s an updated patch with some fixes and some improvements. Most issues reported were fixed, there’s one that I can’t replicate which only seems to affect a couple of people so sucks for them I guess! Works on my main pc, my encoding pc and my Surface… So dunno what they are doing wrong.

I’d also like to thank donovan20055 for taking the time to fix some of the issues I couldn’t fix on my own. So thanks for that.

This new patch won’t work with old saves.

Someone asked for a guide, the only part that really needs explaining is the sex part in my opinion so here we go (spoilers):

Your sexual prowess is based upon your stamina.
Stamina increases (increases affect your next date, not the one you are on) as you have sex without blowing your load.
To do this you need to alternate between speed.
Going fast will make the bar fill up quickly, so you will need to hit slow, at which point it will start to decrease slowly. Once it starts to drop to a safe point you can hit fast and you will get a small buffer were it will continue to decrease – albeit much faster – before starting to fill up again.
Maintaining this will bump up your stamina for future conquests.
Different positions are harder and will require more stamina, basically skipping at the start will make you cum quickly and you will not get anyway. Once you build up some stamina you can handle pretty much everything.
The stamina drink will reset the bar to 0 should you max it out by mistake.
Don’t forget to get some rest, or you just won’t have it in you to perform. Although if you don’t rest there is also something nice in store for you!

Only other thing that really needs help is the little sister arc:

She likes candy, manga and wants a game machine. Give her that stuff. Once she’s willing to talk to you give her the porno and she will disappear. Then talk to her sister and select to go to toilet.
You will need to buy yourself a game machine too. Then on Thursdays when her sister is out pay her a visit and she will challenge you to a game which will unlock her various acts. Be sure to take a swimsuit at some point, too.

Full Game: [Doki] Ecchi na Kanojo (Natsu) – Game + English Patch 1.1 [7862FFAD].zip

Torrent | XDCC

Patch Only: [Doki] Ecchi na Kanojo (Natsu) – English Patch 1.1 Only [BF2CB808].zip

Torrent | XDCC

Ecchi na Kanojo (Natsu) - English Patch

Azusa is pretty cute.

Okay, so here’s patch 1.0 of this game I’ve been working on for longer than I care to admit. I’ve had trouble finding people to help edit it, so I’ve edited it as best I could (which is a job I loathe doing… expect a few derps here and there!). Anyway, if you see any typos, lines that you feel could use a better edit, bugs, etc comment below and let me know, and I’ll fix it all up for a super-final-patch⁶⁴ a bit down the line. You’re gonna need Japanese locale to play it, too. Dunno if applocale works, never used it.

Full release includes the entire game and is already patched. Support the doujin group and buy a copy if you can though.

As for the patch only version… Extract the patch.xp3 file into your game directory and you are set to go. It will work with existing saves, but it will be a bit fruity as your saves contain certain variables that won’t be changed… and it might crash. I’d recommend just zipping up or moving your existing saves and starting from scratch. I’d also recommend using either the default font or Yu Gothic UI. Since they appear to work properly and wrap text correctly. Also, support the doujin group and buy a copy if you can.

Since this is my first time coding a game I’ve come across a couple of issues. Which if anyone can help me fix would be great.

1. Adding a bigger border to the fonts to make them more readable/bold.
2. Changing the item names to lower case when they arrive in the mail.

Big thanks to maus for helping me test the game and catching a million bugs and shit. Anyway, enjoy and feel free to leave suggestions.

Credits:

  • Translation: Ero_Yatsu (A lot of it!), ixlone/odinigh (Little bits!)
  • Photoshop: ixlone, odinigh
  • Coding: ixlone
  • Video Typesetting: TheThing
  • Play testing/QC: Maus, ixlone

Full Game: [Doki] Ecchi na Kanojo (Natsu) – Game + English Patch [BADF3BDB].zip

Torrent | XDCC

Patch Only: [Doki] Ecchi na Kanojo (Natsu) – English Patch Only [F05C0040].zip

Torrent | XDCC

Archives