Recruiting a Japanese Translator
Firstly, I am looking for a translator to replace someone who has disappeared. Due to CR picking up so many damn shows again next season, I have had to change my plans considerably, and I have some potential shows that I would like to do, but I need a translator. Previous experience in fansubbing not required, but proficiency at Japanese required. If you’re interested, please email me at holo@doki.co.

General
As you might have noticed, I have enlarged the blog layout to fit two more sidebars in, as I want space to fit in status updates. As such, I will need some new banners; the current Zombie banner is temporary. I will start up another banner competition in the coming days. There are some old banners that I really love, and if the makers rendered them in the new resolution (1240×250), they will accepted straightaway. More on that later.

Spring 2011 Shows

• Nichijou
• Seikon no Qwaser II

I will only confirm two spring shows at the moment. However, this is only a fraction of the shows that we will release. The other shows are nearly finalized, but I want to confirm schedules before announcing.

Blu-Ray

• Seto no Hanayome – Will be finished by the end of next week.
• Seikon no Qwaser – Will do my best to complete this before the release of the first episode of Season 2. The picture dramas have actually all been translated now, and I will release a batch of this in the coming week.
• Haruhi – Confident that it will be complete before the release of Clannad ~After Story~
• MTLR – Vol 5 will be out in about 2 weeks.
• SYD – Nana has not had as much progress as he would have liked in TLing this, so this might be delayed past April. But hey, at least KxS, Neko and BGHK got done.
• Shows not mentioned are not priority at this point, but will be done, so don’t worry.

Airing Shows

• Zombie – Double release of 11 and 12 this week. I expect to release 11 on Monday night and 12 on either Tuesday or Wednesday.

Jecht’s Shows

• Asobi – The release of the last volume and the batches is imminent.
• Saki – Steady progress.

Zdm’s Shows

• Haruhi-chan – 7-12 will be out soon.

Enjoy our upcoming releases!