2014 April « Doki Fansubs

Yosuga no Sora (BD) - Batches (Hi10P)

So dusted off my BDMVs and encoded this in 10bit. For anyone counting the filesize is about 50% of what it was.

TheThing has also done a massive overhaul of TS. So thanks for that!

HD: Yosuga no Sora (2010) [Doki][1920×1080 Hi10P BD FLAC]

Torrent | XDCC | Scripts

HD: Yosuga no Sora (2010) [Doki][1280×720 Hi10P BD AAC]

Torrent | XDCC | Scripts

SD: Yosuga no Sora (2010) [Doki][848×480 h264 BD AAC]

Torrent | XDCC | Scripts

Fate Kaleid Liner Prisma Illya (BD) - Vol 4

Progress? Madness.

HD: [Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – Vol 4 (1920×1080 Hi10P BD FLAC)

[Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – 07 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [BDD92D84].mkv
[Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – 08 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [C50783A1].mkv

HD: [Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – Vol 4 (1280×720 Hi10P BD AAC)

[Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – 07 (1280×720 Hi10P BD AAC) [7EF8458B].mkv
[Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – 08 (1280×720 Hi10P BD AAC) [9F18F9AC].mkv

SD: [Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – Vol 4 (848×480 h264 BD AAC)

[Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – 07 (848×480 h264 BD AAC) [7D9C497B].mkv
[Doki] Fate Kaleid Liner Prisma Illya – 08 (848×480 h264 BD AAC) [5FD5BA2A].mkv

Atelier Escha & Logy - Alchemists of the Dusk Sky - 01

Atelier Escha & Logy – Alchemists of the Dusk Sky – 01

The fourth show this season is Atelier Escha & Logy. Delwack, Orillion, and I are all Atelier fans, so we figured why not. For the most part, we based the terminology on what was used in the game’s English localization.

This also would’ve come out earlier today, but things happened.

Credits

Translator: Kuzu
Timer: xUnknownOrchestra
Editor: Delwack
QC: Jakeman95
Typesetter/Encoder: Orillion

720p: [Doki] Atelier Escha & Logy – Alchemists of the Dusk Sky – 01 (1280×720 Hi10P AAC) [E7577F56].mkv

480p: [Doki] Atelier Escha & Logy – Alchemists of the Dusk Sky – 01 (848×480 h264 AAC) [E9D8BA53].mkv

Suzumiya Haruhi no Shoushitsu (Blu-Ray Hi10P)

Re-release of 1080p and 720p in Hi10P. Filesize of 1080p cut from 8 to 4GB, astonishingly.

1080p: [Doki] Suzumiya Haruhi no Shoushitsu (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [3F1D19CD].mkv

720p: [Doki] Suzumiya Haruhi no Shoushitsu (1280×720 Hi10P BD FLAC) [119E7F09].mkv

480p: [Doki] Suzumiya Haruhi no Shoushitsu (848×480 h264 BD AAC) [DE8C5ACC].mkv

Majyo to Houki to Kurobuchi Megane - Chapter 22

Mahiru-chan chapter \o/

Manga: [Doki] Majyo to Houki to Kurobuchi Megane – Chapter 22 [1A4D2F36].zip

Torrent | XDCC | Reader

Saki Zenkoku-hen (TV) - Batches

Report any errors you find, and they will be fixed for BD. Yes, we’re doing BD.

HD: Saki Zenkoku-hen (2014) [Doki][1280×720 Hi10P AAC]

SD: Saki Zenkoku-hen (2014) [Doki][848×480 h264 AAC]

Saki Zenkoku-hen - 13 [END]

Saki Zenkoku-hen – 13 [END]

Another show finished! Looking forward to Saki s3!

Thanks to heyman for typesetting this episode!

~~Batch coming soon.~~
BATCH CARRIER HAS ARRIVED!

720p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 13 (1280x720 Hi10P AAC) [AF2CF87B].mkv

480p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 13 (848x480 h264 AAC) [70CF166A].mkv

Recruiting a translator

It’s time to recruit another translator for the following:

Short term projects: Some OVAs.
Long term projects: An airing show next season.

Experience in fansubbing not required, but proficiency in Japanese is.

Please email me at holo@doki.co if you are interested and then come to #doki-recruits@irc.rizon.net.