Another show finished! Looking forward to Saki s3!

Thanks to heyman for typesetting this episode!

Batch coming soon.
BATCH CARRIER HAS ARRIVED!

720p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 13 (1280x720 Hi10P AAC) [AF2CF87B].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 13 (848x480 h264 AAC) [70CF166A].mkv

Torrent | XDCC

No matter what you do in life, you will never be as cool as Saki right here.
I can’t really find any information on how many episodes are left for this season. I would be very sad if it ends after 12 or 13 episodes, because I won’t get to see Miyanaga Teru.

For those that do not know the difference between the “wall” and the “dead wall”, like our dear editor, the “wall” is where players draw their tiles from during normal play. The “dead wall” is the location where the dora indicator is, and where the person calling a kan draws a tile from, after drawing a tile from the dead wall and discarding a tile, the player has to turn around an unexposed tile from the dead wall, and it becomes another (kan) dora indicator. A game can have as a maximum 5 exposed dora indications, 1 that is always exposed and 4 kan dora. Usually when a kan is called for the fourth time, the game ends in a draw, unless there is one person with all four kans, then the game continues and the game ends in a draw when the fifth kan is called. The dead wall is 7 tiles wide, and 2 tiles high.

720p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 11 (1280x720 Hi10P AAC) [B7C529E7].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 11 (848x480 h264 AAC) [3E942EE8].mkv

Torrent | XDCC

This Kasumi is not as epic as the Kasumi from Dead or Alive.
This week required some Chinese knowledge, that I don’t have! But xUnknownOrchestra does.
In specific it’s about a mahjong hand in chinese mahjong, Hisa calls it chanchuuren, this is a hand that is full open, meaning that all sets the player made are from stolen tiles.
The kanji are 全求人 and the literal translation is “All begged from people” or “All asked from people”

全: All
求: Request
人: Person

This is a yaku in chinese mahjong, not riichi mahjong, which is played in this show.
Saki also wins with a Rinshan Kaihou (Tsumo after kan) from a stolen tile, which by this tournament’s rules requires the one that the tile was stolen from to payout everything. Some rules count this as a tsumo and everyone has to pay.


720p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 09 (1280x720 Hi10P AAC) [D785B770].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 09 (848x480 h264 AAC) [EE7B0336].mkv

Torrent | XDCC

Nodoka reminds me of Soul Calibur IV.

<&kb_z> you can say in the release post you got irreparable brain damage due to moe, which caused the release to be delayed

This is exactly what happened, next week should be quicker!

A minor correction for previous episodes, the kanji 未 is written on Suzu’s head after she fails. The kanji on itself has no meaning, but it is usually a prefix to negate whatever comes after it. However mit pointed out it could be from 末原 (Suehara), the name of the character that writes on her head. 未 and 末 are often confused when hand written.

720p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 07 (1280x720 Hi10P AAC) [C1D12033].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Saki Zenkoku-hen - 07 (848x480 h264 AAC) [B7E0F99C].mkv

Torrent | XDCC