Categories

Archives

Ecchi na Kanojo (Natsu) - English Patch

Azusa is pretty cute.

Okay, so here’s patch 1.0 of this game I’ve been working on for longer than I care to admit. I’ve had trouble finding people to help edit it, so I’ve edited it as best I could (which is a job I loathe doing… expect a few derps here and there!). Anyway, if you see any typos, lines that you feel could use a better edit, bugs, etc comment below and let me know, and I’ll fix it all up for a super-final-patch⁶⁴ a bit down the line. You’re gonna need Japanese locale to play it, too. Dunno if applocale works, never used it.

Full release includes the entire game and is already patched. Support the doujin group and buy a copy if you can though.

As for the patch only version… Extract the patch.xp3 file into your game directory and you are set to go. It will work with existing saves, but it will be a bit fruity as your saves contain certain variables that won’t be changed… and it might crash. I’d recommend just zipping up or moving your existing saves and starting from scratch. I’d also recommend using either the default font or Yu Gothic UI. Since they appear to work properly and wrap text correctly. Also, support the doujin group and buy a copy if you can.

Since this is my first time coding a game I’ve come across a couple of issues. Which if anyone can help me fix would be great.

1. Adding a bigger border to the fonts to make them more readable/bold.
2. Changing the item names to lower case when they arrive in the mail.

Big thanks to maus for helping me test the game and catching a million bugs and shit. Anyway, enjoy and feel free to leave suggestions.

Credits:

  • Translation: Ero_Yatsu (A lot of it!), ixlone/odinigh (Little bits!)
  • Photoshop: ixlone, odinigh
  • Coding: ixlone
  • Video Typesetting: TheThing
  • Play testing/QC: Maus, ixlone

Full Game: [Doki] Ecchi na Kanojo (Natsu) – Game + English Patch [BADF3BDB].zip

Torrent | XDCC

Patch Only: [Doki] Ecchi na Kanojo (Natsu) – English Patch Only [F05C0040].zip

Torrent | XDCC

66 comments to Ecchi na Kanojo (Natsu) – English Patch

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Ecchi na Kanojo – English Patch

ecchi-na-kanojo