Blu-Ray « Doki Fansubs

THE iDOLM@STER MOVIE: Kagayaki no Mukougawa e! (BD)

Yes, this is the 2014 movie. This was translated within a few days of the BD’s release. I have no idea what happened.

Today’s a good day to release it, though.

Credits

Translator: Arisa
Timer: Kotomi
Editor: RedFive/Delwack
Typesetter: Arisa
Encoder: TheThing
QC: Odinigh
PL: Arisa

Song credits

“Fate of the World”/”Nemurihime”
- Translator: Krymsun00
- Timer: xMyth
- Effects: Jocko
“The Idolm@ster”
- Translator: mogu/Juhachi
- Timer: Arisa
- Effects: Arisa
“Go My Way!!”
- Translator: mogu/Arisa
- Timer/Effects: Arisa
“Music”
- Translator/Timer/Effects: Arisa
“Masterpiece”/”Ramuneiro Seishun”
- Translator: Arisa
- Timer: xMyth
- Effects: Jocko
“Nijiiro Miracle”
- Translator: krym
- Editor: Jakeman95
- Timer: Arisa
- Effects: Jocko

HD 1080p: [Doki] The iDOLM@STER Movie Kagayaki no Mukougawa e (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [71C93D0D].mkv

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 (BD) - Batches

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 (BD) – Batches

Two years is a long time…
This was supposed to be a Christmas release, so I’ll largely leave it as it was.
A lot happened, and I was unable to finish this, or other projects.

I don’t know what’s coming next, either…
Although we will be subbing the KonoSuba film and season 3!

In December, I had a pretty sweet interrogation with one of our old friends of the group.
Apparently, he got himself a teaching job over in Japan!
More to read here!

Merry Christmas to all of you, and I hope you all had safe travels over the holidays!

Special thanks to himie and iMdai for timing and anonymlol for his sexy encodes!

And before anyone asks, Episodes 1-10, the OVA, and the NCOP-EDs are included!

Changelog:

1 (All): Fixed typo.
2 (All): Fixed typo.
3 (All): Fixed typo.
4 (All): Fixed a timing error and a typo.

720p Patches | 1080p Patches

HD: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 (2017) [Doki][1920×1080 Hi10P BD FLAC]

HD: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 (2017) [Doki][1280×720 Hi10P BD AAC]

New Game!! (BD) - Vol 1

New Game!! (BD) – Vol 1

I still hate that ending of ep 2.

HD: [Doki] New Game!! – Vol 1 (1920×1080 Hi10P BD FLAC)

[Doki] New Game!! – 01 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [4D8B2B8D].mkv
[Doki] New Game!! – 02 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [626C70FA].mkv

HD: [Doki] New Game!! – Vol 1 (1280×720 Hi10P BD AAC)

[Doki] New Game!! – 01 (1280×720 Hi10P BD AAC) [03549CDB].mkv
[Doki] New Game!! – 02 (1280×720 Hi10P BD AAC) [208F4CF5].mkv

Joukamachi no Dandelion (BD) - Batches

Joukamachi no Dandelion (BD) – Batches

Hikari best girl.

HD: Joukamachi no Dandelion (2015) [Doki][1920×1080 Hi10P BD FLAC]

HD: Joukamachi no Dandelion (2015) [Doki][1280×720 Hi10P BD AAC]

Re-Kan! (BD) - Batches

Re-Kan! (BD) – Batches

Batch. No reported derps, so no fixes.

HD: Re-Kan! (2015) [Doki][1920×1080 Hi10P BD FLAC]

HD: Re-Kan! (2015) [Doki][1280×720 Hi10P BD AAC]

Re-Kan! (BD) - Vol 6

Re-Kan! (BD) – Vol 6

This show needs more lolis.

HD: [Doki] Re-Kan! – Vol 6 (1920×1080 Hi10P BD FLAC)

[Doki] Re-Kan! – 11 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [F3BD3314].mkv
[Doki] Re-Kan! – 12 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [9CFE1A8F].mkv
[Doki] Re-Kan! – 13 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [79123EBD].mkv
[Doki] Re-Kan! – NCOP (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [3CA94DEE].mkv
[Doki] Re-Kan! – NCED (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [8F619A9D].mkv

HD: [Doki] Re-Kan! – Vol 6 (1280×720 Hi10P BD AAC)

[Doki] Re-Kan! – 11 (1280×720 Hi10P BD AAC) [F1B31B41].mkv
[Doki] Re-Kan! – 12 (1280×720 Hi10P BD AAC) [38EA9104].mkv
[Doki] Re-Kan! – 13 (1280×720 Hi10P BD AAC) [44DF8ED3].mkv
[Doki] Re-Kan! – NCOP (1280×720 Hi10P BD AAC) [453DE91C].mkv
[Doki] Re-Kan! – NCED (1280×720 Hi10P BD AAC) [EA0F7607].mkv

Joukamachi no Dandelion (BD) - Vol 6

Joukamachi no Dandelion (BD) – Vol 6

I think we can all agree Hikari is still best girl.

HD: [Doki] Joukamachi no Dandelion – Vol 6 (1920×1080 Hi10P BD FLAC)

[Doki] Joukamachi no Dandelion – 11 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [A4EEC16E].mkv
[Doki] Joukamachi no Dandelion – 12 (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [C6CB190D].mkv
[Doki] Joukamachi no Dandelion – NCOP (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [1BE8157E].mkv
[Doki] Joukamachi no Dandelion – NCED (1920×1080 Hi10P BD FLAC) [DAA0C4FE].mkv

HD: [Doki] Joukamachi no Dandelion – Vol 6 (1280×720 Hi10P BD AAC)

[Doki] Joukamachi no Dandelion – 11 (1280×720 Hi10P BD AAC) [AFEC503B].mkv
[Doki] Joukamachi no Dandelion – 12 (1280×720 Hi10P BD AAC) [703D4F6C].mkv
[Doki] Joukamachi no Dandelion – NCOP (1280×720 Hi10P BD AAC) [1B602508].mkv
[Doki] Joukamachi no Dandelion – NCED (1280×720 Hi10P BD AAC) [6DD94E35].mkv

New Game! (BD) - Batches

Oh hey, here’s the batch with all the fixes that were reported.

Changelog:

Ep 1 (All): Fixed TS, typo and kara.
Ep 2 (All): Kara fix.
NCED (1080): Added audio.

1080p Patches | 720p Patches | 480p Patches

HD: New Game! (2016) [Doki][1920×1080 Hi10P BD FLAC]

HD: New Game! (2016) [Doki][1280×720 Hi10P BD AAC]

SD: New Game! (2016) [Doki][848×480 h264 BD AAC]