Something a little bit different this week. Also here is the first chapter of the spinoff prequel.
The numbering is a bit messed up with this. See here for a brief explanation. Since the manga itself has them listed as “SP” chapters, I’ll be going with Special 01-13 for release. The normal chapters will keep coming at the same time… Right TheThing?
The great thing about this is that reader sites aren’t really designed for situations like this. So short of making it a self contained series in its own right, it’s going to be labelled under volume 5 on the reader.
Anyway, enjoy both. One up that, CR.
Additionally the ED kara is now actually, really, seriously, genuinely, honestly, updated to official… And thanks to Orillion for TSing this ep!
HD: [Doki] New Game! – 06 (1280×720 h264 AAC) [E05EAD62].mkv
SD: [Doki] New Game! – 06 (848×480 h264 AAC) [EB80704A].mkv
Manga: [Doki] New Game! The Spinoff! – Special 01 [20D430F1].zip
Tuesday 9th August 2016 
3:26 AM 
You get to see that Aoba Suzukaze has bigger breasts than you normally get to see in this episode. Also her side tail and casual look for the win.
Thank you Doki
That is a mighty fine screenshot.
With well rounded, deep seated, back-ended humor.
you spelled pajamas like that just to make sane people mad
Or because we have always used British English, and that’s how the British spell it.
They may call it a “spinoff” but considering the regular story was starting to get into a sort of lull, making a backstory volume is actually a good idea. Though my guess is that the author just wanted another excuse to insert more Nene and Aoba interactions somehow.
More likely he (and the publisher) wanted to capitalize to sell even more volumes while the anime was airing.
That’s the entire reason he did double-chapter releases every month for nearly a year; so he could release volume 4 in July (during the anime airing) instead of January, when all the others have been released.
Nice ass shot! Thanks!
Sankyuu
What font are you guys using for the dialog in the spinoff manga?
Thanks a lot for your work, I look forward to more chapters of the spinoff, I already love it.
And, of course, thanks for the anime episode, this one was great (like all of them).
Architect’s daughter.
May as well share it.
I’m sorry.
Woops, that didn’t work. Well, here it is:
http://i.imgur.com/ChLichf.png
Your fonts are broken, it’d be nice if you could check in mpv that they’re properly referenced. Thanks.
Your player is broken, it’d be nice you could use one that actually works. Thanks.
mpv user here.
Fonts confirmed working.
Nice to hear. I do only use klite myself though. So as long as it works for that, I assume it’s all good.
Thanks! I greatly enjoyed that spinoff chapter! ^^ Aoba is just sooo cute! <3
Thank you for the spin-off chapter~~
Thanks~!
Shin o/
Yo~! o/
I seriously couldn’t stop staring at Kou’s ass this episode
Oh la la! They where much nicer than I would have thought =)
https://photos.smugmug.com/Misc/i-pHdMg98/0/XL/%5BHorribleSubs%5D%20New%20Game%21%20-%2006%20%5B1080p%5D.mkv_snapshot_19.01_%5B2016.08.11_21.51.15%5D-XL.jpg
Nice!