2012 September « Doki Fansubs

Kono Naka ni Hitori, Imouto ga Iru! – 09

Finally, imouto revelation.

TheThing hijack: Doki is recruiting! Click here for more information. Apply at #doki-recruits.

720p: [Doki] Kono Naka ni Hitori, Imouto ga Iru! - 09 (1280x720 Hi10P AAC) [DA0C16FF].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Kono Naka ni Hitori, Imouto ga Iru! - 09 (848x480 h264 AAC) [F22CEF14].mkv

Torrent | XDCC

Arcana Famiglia – 10

This show now features vine raep.

720p: [Doki] Arcana Famiglia - 10 (1280x720 Hi10P AAC) [D440EB81].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Arcana Famiglia - 10 (848x480 h264 AAC) [3B358E65].mkv

Torrent | XDCC

Chibi Devi – Batches (01-28)

Welcome to Chibi Devi batch two. Brought to you this week by the aunt that said she’d show up more often and wasn’t seen again for one and a half seasons (and counting). Scumbag aunt.

I had to do this batch so I could have my blog posting rights back, but don’t worry – I did a sweet job of it.

Changelog:

Episode 1: Typo
Episode 3 (720p): Timing issue.
Episode 4: Typesetting.
Episode 10: Editing.
Episode 11: Editing.
Episode 12: Editing and Karin-chan is a girl.
Episode 17: New encode, not shitraw.
Episode 19: New encode, not shitraw. Karin-chan is a girl.
Episode 20: New encode, not shitraw. Rai-chan is a boy.
Episode 21: New encode, not shitraw.
Episode 23: Issue with styles.
Episode 25: Typesetting. Karin-chan is a girl.
Episode 26: Missing line. I translated it myself.

No patches ‘coz the episodes are like <60MB each. If you're interested in these fabulous changes then yay, otherwise this is for TheThing.

HD: [Doki] Chibi Devi – 01-28 (1280×720 h264 AAC)

Torrent | XDCC

SD: [Doki] Chibi Devi – 01-28 (848×480 h264 AAC)

Torrent | XDCC

~~Torrents will be up in a bit, ask ZDM or something~~
ZDM – Torrent delays brought to you by Lazy Teg™
Tegedit – ~~Well, I’m never doing this again.~~ See you next week. ;_;

「Muv-Luv Alternative: Total Eclipse ED」 Kuribayashi Minami - signs ~Sakutsuki Hitoyo~ [PV]

Special thanks to Shiori for helping us with the TLC. Check out Shiori’s website below.
She’s a N1 translator who loves translating J-Pop and anime OPs/EDs. jpoptime.com

HD: [Doki] Kuribayashi Minami – signs ~Sakutsuki Hitoyo~ (1280×720 h264 AAC) [E2277A57].mkv

Torrent | XDCC

Recruiting typesetters (Closed)

Update: Recruiting is closed (for now). Thanks to everyone that applied. For latecomers, enjoy the pic!

Greetings.

For those who don’t know, I am TheThing, Doki typesetter (read: staller) for some of Doki’s most nightmare typesetting shows including BakaNi, Haganai, KoreZombie, Kokoro Connect and KoiChoco.

Because of the increasing backlog, I’ll be spending next autumn season working on them (yes, I haven’t forgotten about BakaNi). However doki needs typesetters to fill up for next season. Therefore we are recruiting typesetters interested in helping for next season.

Me, himie and teg will be helping with training anyone that is interested so please drop by #doki-recruits and email holo@doki.co.

Some notes:

You don’t need to know japanese (all translation will be supplied).
Patience and dedication is required.

For those that don’t know what typesetting is, it’s basically adding subs for signs inside shows (basically this only not as nearly as bad). Most shows only have like 1 – 2 signs, either containing the episode title or some in-house sign that says “Class 3-A” or something.

Remember, the sooner we can get some help, the sooner I can release some of the backlogged shows including BakaNi and Haganai.

Edit: If you typeset like this, your application will probably be misplaced.