Kuzu is a bit tired this week, so I’ve been let out of my cage to write this post. I would have posted a picture of Linca, since she is the most awesome character of this show, but we’re going with crafted items, so here is a “Close Combat Shrapnel Grenade” (I don’t know the actual name, it’s just how I saw it being used) that is ruining the ruins that they are exploring this week.

There are a few things I noticed about this show that set it apart from the average anime:

• It is not in a (high) school setting.
• It has more than one male character.
• The male characters actually have marketable skills.

PS: If you didn’t notice the shrapnel grenade at first, then you are probably not gay, or at least, not 2D gay, unless you’re a woman.

720p: [Doki] Atelier Escha & Logy – Alchemists of the Dusk Sky – 03 (1280×720 Hi10P AAC) [7B4C25C8].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Atelier Escha & Logy – Alchemists of the Dusk Sky – 03 (848×480 h264 AAC) [15C4A1C6].mkv

Torrent | XDCC

The fourth show this season is Atelier Escha & Logy. Delwack, Orillion, and I are all Atelier fans, so we figured why not. For the most part, we based the terminology on what was used in the game’s English localization.

This also would’ve come out earlier today, but things happened.

Credits

• Translator: Kuzu
• Timer: xUnknownOrchestra
• Editor: Delwack
• QC: Jakeman95
• Typesetter/Encoder: Orillion

720p: [Doki] Atelier Escha & Logy – Alchemists of the Dusk Sky – 01 (1280×720 Hi10P AAC) [E7577F56].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Atelier Escha & Logy – Alchemists of the Dusk Sky – 01 (848×480 h264 AAC) [E9D8BA53].mkv

Torrent | XDCC