Zdm321 « Doki Fansubs

Yama no Susume Second Season - 16

^ yfw you see who’s posting this.

Delayed due to new songs, etc etc.

WUG Zoo seems to be streaming on an every-other-week schedule, so 4 will stream next week.

720p: [Doki] Yama no Susume Second Season - 16 (1280x720 Hi10P AAC) [5311F2D1].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Yama no Susume Second Season - 16 (848x480 h264 AAC) [EDE4E77C].mkv

Torrent | XDCC

Sailor Zombie – 05

Pretty boring episode so far, only one girl really gets it in the ass. Next episode will be better as it has full Phoenix Wright (I wish I was kidding).

Also, if you’re wondering where episode 04 is, it’s all your imagination and totally not because the episode is cursed and half the translation got lost for reasons unknown.

720p: [NFP] Sailor Zombie – 05 (1280×720 Hi10P AAC) [6170300F].mkv

Torrent | XDCC

480p: [NFP] Sailor Zombie – 05 (848×480 h264 AAC) [03EBBC1A].mkv

Torrent | XDCC

Sailor Zombie - 03

“Don’t say there isn’t enough milk. Milk Planet will do something about it.”

The things they force those poor idols to say or wear.

720p: [NFP] Sailor Zombie – 03 (1280×720 Hi10P AAC) [1F43EA15].mkv

Torrent | XDCC

480p: [NFP] Sailor Zombie – 03 (848×480 h264 AAC) [D896E5D3].mkv

Torrent | XDCC

Sailor Zombie – 02

Funnier than one would expect.

720p: [NFP] Sailor Zombie – 02 (1280×720 Hi10P AAC) [4077471E].mkv

Torrent | XDCC

480p: [NFP] Sailor Zombie – 02 (848×480 h264 AAC) [D8231B4F].mkv

Torrent | XDCC

Continue reading Sailor Zombie – 02

Set in post-apocalyptic Japan, three girls at an all-girls high school must try to survive and adapt in a world invaded by zombies. Sailor Zombie is based on the video game, Sailor Zombie ~AKB48 Arcade Edition~, which was just released into Japanese arcades this April. In the game, players are given the task to save non-zombie AKB48 members as well as shoot vaccine bullets at AKB48 zombies.

…or just watch the video. (Yes, I swapped in that audio track, but it fits sooo well.)

Releasing as NFP Funsubs, because we’re doing this for fun!

We may or may not include a secondary riff commentary subtitle track in a future episode.

Be sure to click on “Continue reading” after the torrents for some lulz quotes!

Credits

Project Leader: Zdm321
Translator: Termascur
Timer: xMythycle
Editor: alexskc
QC: Lucidity
Typesetter: Orillion
Encoder: TheThing
teg: teg
Staller: heyman

720p: [NFP] Sailor Zombie – 01 (1280×720 Hi10P AAC) [99E3BADF].mkv

Torrent | XDCC

480p: [NFP] Sailor Zombie – 01 (848×480 h264 AAC) [12F3D49D].mkv

Torrent | XDCC

Continue reading Sailor Zombie – 01

Arcana Famiglia – 12 [END]

The End.

Translation: Crunchyroll
Translation Check: mit
Timer: dreamer
Editor: jakeman
Typesetter: Assasin_Cross/Zdm321
QC: Finny/Fyurie/Zdm321
Encoder: teg
PL: Zdm321
K-Timer: DeathHere

BD Volume 1 comes out today. Here’s to hoping that someone uploads a BDMV!

720p: [Doki] Arcana Famiglia - 12 (1280x720 Hi10P AAC) [0514C946].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Arcana Famiglia - 12 (848x480 h264 AAC) [0E91DBB7].mkv

Torrent | XDCC

Arcana Famiglia – 11

Thanks to all the staff that worked on this show. Especially teg. He ~~was~~ ~~great.~~ ~~a decent encoder.~~ ~~stinx rlly badly.~~ showed up every week.

720p: [Doki] Arcana Famiglia - 11 (1280x720 Hi10P AAC) [CCE4DF26].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Arcana Famiglia - 11 (848x480 h264 AAC) [3F9D753C].mkv

Torrent | XDCC