Okay, so body-swapping is yet another power stemming from lesbian magic. Powering spaceships and moon robots, shooting huge pink beams, and now that… just how powerful is it?!
Am I the only one who’s disappointed and slightly disturbed over the fact that the final chapter in this volume is titled “Friends”? Also, is this series still publishing or has it ended?
Looked it up on the JP Wiki. Pretty sure it’s still ongoing if I’m not mistaken then. Also, why is Natsuko/Yume’s friend’s name translated as “Itsuki”? The JP Wiki says it’s Satsuki. ;__;
You’re right, I’ve made a mistake. I confused it because the name can also be read as Itsuki, and it’s only specified once that it is, in fact, Satsuki, and not Itsuki. And not even during the manga: on the introductory pages.
I won’t spoil the reason the final chapter of the volume is titled “friends” but the series is still going strong.
Will this be fixed later, for the batch or something? Was her name mistranslated in every instance it has appeared in all the chapters, or just in a few specific places?
Thursday 31st December 2015 
11:43 PM 
( ¬‿¬)
Yey, it’s an encore! ^^ Thanks for the chapter! ^^ It was a good one indeed!
Okay, so body-swapping is yet another power stemming from lesbian magic. Powering spaceships and moon robots, shooting huge pink beams, and now that… just how powerful is it?!
Happy new year! Thanks a lot for the new chapter! 🙂
“We kissed because we wanted to.” Yes. Just yes.
Is Swap – Swap available in paper form? Could only find the Kindle version on amazon.jp.
It is.
Am I the only one who’s disappointed and slightly disturbed over the fact that the final chapter in this volume is titled “Friends”? Also, is this series still publishing or has it ended?
Looked it up on the JP Wiki. Pretty sure it’s still ongoing if I’m not mistaken then. Also, why is Natsuko/Yume’s friend’s name translated as “Itsuki”? The JP Wiki says it’s Satsuki. ;__;
You’re right, I’ve made a mistake. I confused it because the name can also be read as Itsuki, and it’s only specified once that it is, in fact, Satsuki, and not Itsuki. And not even during the manga: on the introductory pages.
I won’t spoil the reason the final chapter of the volume is titled “friends” but the series is still going strong.
Will this be fixed later, for the batch or something? Was her name mistranslated in every instance it has appeared in all the chapters, or just in a few specific places?
Already fixed.
Oh.