Mahouka is back! Thank you for your patience!
Episode 17 is being worked on and will be released soon™.
720p: [Doki] Mahouka Koukou no Rettousei - 16 (1280x720 Hi10P AAC) [9919D4B4].mkv
480p: [Doki] Mahouka Koukou no Rettousei - 16 (848x480 h264 AAC) [34916305].mkv
Saturday 2nd August 2014 
12:00 AM 
Thanks! 😀
That’s not what I was asking!
I guessing from Mikihiko’s reaction, after hearing about the accident, that he was the boy Leo protected.
And since (if I remember correctly) he told Tatsuya about it, and Tatsuya says he was following there conversation [by reading there lips] up to the point that Leo said he was hit by a big motorcycle.
Mikihiko: [And that didn’t raise any questions for you?]~shocked
Tatsuya: [Questions?]
Tatsuya: [About what?]
Mikihiko: ~Shocked Speechless
[Quote]is he just pretending not to remember, or does he lose some of his memory when he Reloads Himself ?[Quote]
Meaning the conversation in which Mikihiko told Tatsuya about the incident that caused him (to be bad at magic / lose confidence in his magic ability – or what ever it was that happened)
I cant remember that lol…. About when Mikihiko tells Tatsuya about his past… Which ep is that?
I LOVE YOU!
“6. We do not translate our own shows because we rip from Crunchyroll, FUNimation, Hulu, The Anime Network, Niconico, and Daisuki.
7. We DO NOT and NEVER WILL ever encode any of our releases, which are all direct rips from their respectful owners.
11. We do not do karaoke (Japanese songs suck anyway).
13. We aren’t doing this for e-penis but for the sole reason of pissing off Crunchyroll.”
That’s what on HS “ABOUT US” tab bro. xD just saying. I apologize if I should not reply on your post.
btw, I don’t know why this was post here, I thought I clicked the “reply” on Ghost’s post. sorry.
at approx 10:38 – the term Cardinal George used is “Genjutsu” not “Kenjutsu”
At 10:38, when Kichijouji says ‘kenjutsu?’ I think you meant for him to say ‘genjutsu?’ which is what was really said. since kenjutsu is swordplay and genjutsu is illusions. I don’t mean to be that guy, but when you release the volume translation of the series, it might be something that could be corrected.
Mayumi is the best girl.
I was hoping for a double release, but it meant releasing this episode in few days, I don’t mind the sligthest 😉
And thank you for the good work!
Thanks doki:)
Btw I just thought that the phrase “attacking increasingly less” sounded a little awkward.
yeah I thought so to
When you say this, “and out of about fifty in the entire world”, it actually doesn’t sound better. The original still has better grammar in my opinion
yeah, after changing the first part I tried to rephrase the second part, but I couldn’t really think of a better way to do it
lol
Thanks.
I hope your holiday was fun and enjoyable
Thanks you!
I was waiting for this.
“Episode 17 is being worked on and will be released soon™.”
Exactly how soon™?