Hi guys.
This was late because apparently your script uploads can be incomplete. ED will come next episode since I am too lazy to do both the OP and ED
Credits
- Translator: Jakeman95/Kuzu (OP)
- TLC: Kuzu
- Editor: Jakeman95
- Timer/KFX: Jocko
- Typesetter: biki
- QC: ck
- Encoder: xUnknownOrchestra
- 18+ trap mascot: Juhachi
Shameless Himegoto scans plug for Juhachi and Hachimitsu Scans.
720p: [Doki] Himegoto – 01 (1280×720 Hi10P AAC) [7FD2FA0C].mkv
480p: [Doki] Himegoto – 01 (848×480 h264 AAC) [F395BB67].mkv
Tuesday 8th July 2014 
4:59 AM 
Vetoed release pic: http://puu.sh/a1Cj2/c11942dbcb.png
You have to leave the good stuff as a surprise.
Yes, I know there’s an additional “what”.
my eyes !!! needs to cut that ball.
Im so confused, help..
Thanks for the release, but you guys pick a lot of shows this seasons, and consider that you still have 2 from the last, it’s going to be very busy around here. And you’re currently late 4 episodes, maybe you should drop some summer shows to make up the time. Just saying!
Doki never drops shows.
I think it went like this.
If your a man go balls deep or go home.
“Drop” is a forbidden word in these parts.
Thanks! 😀
Uh… if that pick is what I have in store I dunno what to say. Didn’t think Doki did this kind of stuff. Ecchi yeah but not this.. thing. Nasty, yuck, disgusting, SICK!
Well, if it being our first release for the new season, and considering 3 of the other 4 shows we claim to be doing aired before this, you may be able to see where our priorities lie… 8)
Plus, traps are win!
Speaking of OP and EDs, I’m in awe of how you guys are able to pick out the words of the song. As an aspiring translator myself, that’s one of the areas that I’m having the most trouble with… Even in English, I’ve never been good at making out words when they are sung.
I haven’t watched Himegoto yet, but a lot of the time, if it’s a difficult-to-hear song, parts of the lyrics can just be good (or even bad) guesses. On the other hand, if the singing is especially clear, hearing the words can be quite easy. Still, there tend to be at least a couple of things which need to be changed when the official lyrics come out.
It’s not a drop if nothing was released to begin with.
Thanks!
I wish if this was longer. The trap is cute and it is funny
Unko-kick lol.. Guess I’ll follow this show ;-D Thanks for the work
Ugh, I hate traps…I don’t get what you people see in them, if you’re supposedly straight. :-/
Yup, after watching it I felt sick to my stomach. I could manage with Ryuugajou Nanana no Maizoukin since it was not constant I got no hopes for this one. Despite it’s like Hayate no Gotoku it’s Hayate no Gotoku turned on it’s head. Dropped after episode 1. I’m going home.
>See trap with a bulge in release pic.
>Proceed to watch show.
>Complain that you don’t like traps.
>???
>Drop show.
> See’s pic
> Makes sure it’s not a troll pic from Doki
> Watches the anime
> Feels sick
> Comments on Doki
> Get’s ridiculed by a Doki staff member with supposed logic for not believing them.
> Recommends Hi.Me.Go.To instead of this.
I’m straight and I love traps.
Because most these traps look exactly like females. Sometimes cuter. Just look at their cute face, sexy legs and white hairless skin. These are all feminine features. Only difference is these traps have something between their legs. Gay men usually prefer masculine feature, not feminine feature like these traps have.
Hey, I like those feminine features too, but it’s all ruined by the fact that it’s a guy. It’s taking something good and then pooping all over it. It would be infinitely better to just have a girl with the same features.
I like traps in anime. I actually have a friend IRL who’s a trap, and I don’t find myself being gay.
No english translations for their names at the OP?