There’s no seperate word for bitch in japanese, is there? Someone who knows Japanese who can answer this? I assume that because of that, the force the sentence is uttered in decides how much of a swearing sentence it is or something? Anyway “Shut up bitch!” sounds right to me in that context. Works better than “Shut up woman!”.
Saturday 28th January 2012 
12:26 AM 
Thanks! 😀
Thank you 🙂 Love the show and love your subs. I wouldn’t pick up this show if it weren’t for you guys. (Same with PapaKiki)
Thanks! Waiting for this one and PapaKiKi… 🙂
Thanks Doki 😀
Thank you.
OP kara or not, I look forward to this every week. Thanks, Doki m^_^m
Thanks so much… I am of the same opinion… YOUR SUBS ROCK!
Thanks for the episode and I hope you all have a good weekend!
NIGHT!
hey .. Fileserve file sharing functionality now activated ..
Thanks
FileServe come back to life! Yay! (Just wanted to inform you guys if you haven’t found out)
They no longer off a pay scheme though, which was what funded our DDLs and servers (and they disabled our account).
I’ve got mixed feelings towards this show, but it’s interesting enough to keep me watching. Thanks.
Thanks guys, I love your subs. Few other use cursing when there isn’t any in the sentence. I really don’t get why they do that…
”Shut up woman!” was translated by some sub groups as ”Shut up bitch!” -_-‘
There’s no seperate word for bitch in japanese, is there? Someone who knows Japanese who can answer this? I assume that because of that, the force the sentence is uttered in decides how much of a swearing sentence it is or something? Anyway “Shut up bitch!” sounds right to me in that context. Works better than “Shut up woman!”.
proper TS or just Zero-raws again?
Thanks for this new episode.