Sticky white stuff.
HD: [Doki] Nichijou – 11 (1280×720 h264 AAC) [F7DD17EE].mkv
Torrent |
SD: [Doki] Nichijou – 11 (848×480 h264 AAC) [D2D2BB06].mkv
first :3
second T_T
ahh mochi!
Releasing this just before I was about to go to bed…damn you… D:
Wow, fast this week. Awesome work.
Priorities done right. Thanks in the name of every Nichijou fan.
Thanks for the release!
Thanks for the weekly laughs >.<
Thank you.
Wow, Awesome! :9
Was that a demon’s souls reference? D:
Misao’s voice from that little kid~
14:04: “Then hury and get some water!” 17:10: missing TL
Confirmed.. Will be fixed in BD
Thanks for translating Nichijou.
I think at 14:07 Sakamoto says “Kike!” and no translation is provided.
I hear it “Kikei!”
I believe it is kike, the imperative form of kiku, to listen. The progression of the dialog (with Sakamoto’s missing line at the end) goes as follows
Hakase: You can get out if you put water on it. Sakamoto: Then hurry and get some water! Hakase: It’s time for snacks. Sakamoto: Listen to me!
This makes the most sense, to me.
You can use these HTML tags
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
Name (required)
Email (will not be published) (required)
Website
Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
Δ
97 queries. 0.388 seconds.
Monday 13th June 2011 
1:02 AM 
first :3
second T_T
ahh mochi!
Releasing this just before I was about to go to bed…damn you… D:
Wow, fast this week. Awesome work.
Priorities done right. Thanks in the name of every Nichijou fan.
Thanks for the release!
Thanks for the weekly laughs >.<
Thank you.
Wow, Awesome! :9
Was that a demon’s souls reference? D:
Misao’s voice from that little kid~
14:04: “Then hury and get some water!”
17:10: missing TL
Confirmed.. Will be fixed in BD
Thanks for translating Nichijou.
I think at 14:07 Sakamoto says “Kike!” and no translation is provided.
I hear it “Kikei!”
I believe it is kike, the imperative form of kiku, to listen. The progression of the dialog (with Sakamoto’s missing line at the end) goes as follows
Hakase: You can get out if you put water on it.
Sakamoto: Then hurry and get some water!
Hakase: It’s time for snacks.
Sakamoto: Listen to me!
This makes the most sense, to me.