Releasing this while Holo is in an exam. Episode 7 coming Soon(tm)
Speaking of exams, I have one in an hour. Bye bye~
HD (h264): [Doki] Nichijou – 06 (1280×720 h264 AAC) [D30C0D2E].mkv
Torrent |
SD (h264): [Doki] Nichijou – 06 (848×480 h264 AAC) [E0CEABA8].mkv
Torrent |
Monday 16th May 2011 
10:42 AM 
Ya both on exams? darn xD
Thanks for the release!
Good luck on that exam!!
Cheers, lol. I just feel sorry for holo, having so many more shows than me + exams
Oh wow, we finally got this out. I remember doing a TL/TLC run on this aaaages ago.
Guess I’d better go do Episode 7 then.
Too many sticky posts above, almost missed this!
Good luck with exams!
Me too. Haha.
Good luck with your exam guys!
I hope your exam went well.
Thanks for the post!
…Finally. Thanks for the release & best of luck in your exam!
This one is the best so far. Ep7 pales in comparison.
Yeah Nichijou is out. Now I can see Yukko-chan hahaha..
Plus Mio and Mai Lol…
Thanks!
oh man, finally. Thanks for the release, been waiting for this for days.
Anyway, good luck with the exams! 😀
At last! Nichijou ep.06 is uploaded!
Well, however I’m sorry that the Rock-paper-scissors scene subtitle isn’t that proper. Even you doki fansubs accepted my information, Nichijou is definitely a Japanese Animation. An expression of a foreign Language should be translated as the sound first. So I think “I love it” should be translated as “Saranghaeyo” like “Selamat Pagi” of “Selamat Malan”(Indonesian).(Doki has a wonderful subtitle skill. You can place “Saranghaeyo” on the main side and “Saranghaeyo: “I love it” in Korean” on the top)
Don’t worry. I will wait Nichijou ep.07 and more at here!
Thanks for the episode! Been waiting for this. 😀
P.S. I don’t think you guys fixed the opening lyrics. Damn those exams! >_<
Thanx….
good luck with d EXM……..:P
Exams in Canada were way back in mid April. Lalala, sittin’ around watching anime for the past month.
Must be nice…
Oh god yes!!! This series has really managed to hook me in. This episode was supremely hilarious.
Translation question though. The part in the middle between Hakase and Nano, shouldn’t it be ‘Rocksispaper doesn’t count’ ala episode 5 instead of ‘go splat like a pear’ for ‘guchopa wa nashi yo’?
I noticed that you guys used a different raw for this (Tokyo MX instead of TVA). IMO it looked a little too processed (maybe who ever capped the raw did it). I also noticed a black flash at the break (trim/directshowsource fail I guess).
Was this a one off or are you going to use Tokyo MX in future?