Loli time!
Hey guys, your T7 & YnS TL here. We managed to bring you this episode faster than the rest and include the new ED! Go us! Anyway, for those of you who attend anime conventions, I’ll be attending Youmacon this coming weekend. If you’re interested in meeting up, drop a comment here, or just check out the rhythm game room as that is where I’ll be most of the weekend (playing Popin’, DDR, and Jubeat).
-Jakeman95
720p: [Doki] Trinity Seven - 04 (1280x720 Hi10P AAC) [59AE83DB].mkv
480p: [Doki] Trinity Seven - 04 (848x480 h264 AAC) [1EB65FAA].mkv
Thursday 30th October 2014 
12:19 AM 
I didn’t know you played DDR, Jakeman. I wish I were going to the con, just so I could thoroughly school your ass in Dance Dance Revolutioning.
Not many people can do that, tho, I mainly play doubles these days. So >_>
Just a side note for translations. The rune Arin uses is Ihwaz, though it is pronounced Eiwaz. It’s the rune for patience and the dead, which makes sense here.
Thanks for the new episode!
Yui! \o/
Urgh…I wish I could join you for Youmacon, but…college life is tough.
thanks
Thanks!
Thanks for the subs! 😀
I’ve never attended an anime convention before, I should, I just cant bring myself to spend hours traveling to London :/
Anyways, DDR sounds like fun, hope you enjoy your convention 🙂
Similar here, it’s not so much i can’t bring myself to but more that it would take 3hours by train (quickest) and cost quite a bit. I mean if i went down there for the week then fair enough but for a weekend it’s very expensive (that and… i work weekends) – Not to say i wont be attending one day though, i hope to give one a shot next year as i will be getting less weekends due to doing so many this year ^.^
Anyway thanks for the loli… i mean episode D:
You two are such cheapskates, seriously. 😛 You don’t even have to go abroad to go to a properly huge convention. I travel from Norway to England to go to the London comic con every year, and needless to say it costs me a lot more than it would for you guys. 😛 And I don’t even do it for the convention anymore (which is great, and I totally think you would find it worth your time and money once you’ve gone there just once), that’s just a bonus. These days the main reason I do it is so I can meet up with some of the main members of Doki, as well as other members of the community, like myself, because they’re all an awesome gang! 🙂 Rawr, I’m expecting to see you there next year man! Seriously! 😛
Yeah, see you next year!
You bet! 🙂
I’ll try, I’ll drop you a message randomly on here a month or so before if I can.
Thank you for the release ^^
just started the show; it is quite good so far. reminds me a lot of Highschool DxD though.
What is this Anime about? ^^
is ars nova BD dropped ?
These guys drop nothing, the “worst” case is scenario is a few months of delay. But they always deliver, and that is the most important.
Any chance for Watamote OVA?