And now, a special message from the TL for this show.
>Sakurahime< Speical thanks to my sugoi PL odin for helping me with dog days' until now and being a great help on the last episode. And thanks to all of the sugoi staff that worked on it with me until now: Chrouya the most sugoi tlc ever, kotetsure the kawaii tsundere editor, glis the dog days fan, imdai the TS that's great fun to talk with. To myth for timing and stefl as well~ and to solstice for being great help on the start and cheering me up to do my best~ ~ みんなだいすき！＜３
>Glis< Here's hoping for a 3rd season. >Glis< It's been fun 🙂 >Glis< And Millhi is MINE! >odinigh< It's okay bro, I want Adelaide anyway >Glis< o/ >Glis< You like the starry-eyed look, eh? :)
[21:44:50] >Kotetsure< Time and time again I have complained about this anime. “It’s lame!” “It’s boooooring!” “It’s just cute girls doing cute war things, and it's not as fun as that makes it sound!” “For such a silly anime, it's pretty difficult to edit!" Yet for some reason, I not only always recommend it to people who are looking for a fun anime to watch, but I end up looking forward to every Sunday. "Sunday is Dog Days’ day." I’ve turned real-life friends away and locked myself in my room more times than I can count for this show. Actually, that’s a lie. I can count to 12. [21:44:55] >Kotetsure< So here’s to Odinigh, the project leader; Sakurahime, the translator; Chrouya, the translation checker; Stefl and Myth, the timers; Glis, the quality checker, and special thanks to Solstice for the moral support (and spell checking). (And it’ll be OK because we’ll be doing K together this fall. Hurray!) Thanks, guys. It was a great summer. -Kotetsure
And although the others couldn’t be around to leave their message, I’ll be sure to save a spot here for them.
Thanks to Chrouya for deciphering the Flonyard script. For that, he is royally awesome.
- TL: sakurahime
- TLC: Chrouya
- Editor: Kotetsure
- Timer: Stefl1504, xMythycle
- Typesetter: iMdai
- Encoder: anonymlol
- QC: Glis
- Project Leader \ Kara: odinigh
720p: [Doki] Dog Days' - 13 (1280x720 Hi10P AAC) [C5721D15].mkv
480p: [Doki] Dog Days' - 13 (848x480 h264 AAC) [022C820C].mkv
Monday 1st October 2012 
2:02 AM 
Thanks for subbing another great show Doki. 😀
Thanks for the release! I hope there will be more seasons too.
Thanks!
Sugoi!!!
\o/
Thanks! （＾。＾）
You guyz R the BEST! 🙂
Thanks! 🙂
Best subs for this series ;). Would love it if you could sub the first season as well :p.
Thanks for putting time into subbing this series!
Thanks!
There’s a “{” at the end of the line at 20:32 but good ep anyway.
Odinigh, was it so hard to press shift at the M in xMythycle?
Thanks a lot :3 Been dying to watch this after the first series.
kotetsure confirmed for sentimental weeafaggot
strong download/10
pretty much
Thanks for doing the series! I hope that there will be a series 3!
i want more BECKY~
Thanks! 😀
And it’s over. Sweet. Please can haz Jinrui masters? I keep hearing it had a great ending and fairly good sales, curious how they topped themselves after everything so far.
This team doesn’t work on Jinrui.
Try asking in a post that’s actually about Jinrui.
Does this mean Tari Tari 13 is soon?
This team doesn’t work on Tari Tari.
Try asking in a post that’s actually about Tari Tari.
“Oh, here is DD’ 13. I guess the first thing that pops into my head is: “omg, I shall ask them when a different series is being done.” Such is so because I am a reject ingrate.”
Tari Tari will be done when it’s done, and no sooner.
Same with Jinrui.
thanks a lot for fansubbing this one!, here hoping for a third season someday xD
Nice. Will wait for BD batch as usual. But thanks.
So anyway, odinigh, I’ve been wondering, is there anything you CAN’T do? 😛 I mean, I think I’ve seen you fill the majority of all possible positions for the subbing of a show at one point or another at this point (remembers Towa no Quon where you did almost everything on your own).
“And special thanks to odinigh… …because he is conceited.”
I’m not a very good editor~
Hmm, you’ve asked me this question before:
I started as a timer here, and my aim has always been to never stop learning and bettering myself.
Our members here have much knowledge to offer, and have taught me a lot.
I remember seeing your name near the bottom of the staff list ages ago Odinigh, and here you are, a valued member of the Doki staff/community. Congrats lol
Yeargh, I think my nostalgia’s kicking in.
Oh, hello bro
^^
Great release and show. Way i look at it, is true the show might be pg-13, but at least it ain’t no psycho “School days”.
My wait is over… Now I can watch it all at once.
Is there going to be a batch release?
Yes. And soon.
Batches be trippin’ balls.
Just wondering, but do you guys have a RSS feed for your torrents?
Apparently, yes, yes we do:
<&altazure> http://tracker.minglong.org/doki/rss.php
I always use this
http://doki.co/comments/feed
😛
cool, Doki is the first thing I have ever used RSS for… it looks more usefull than it sounds.
http://hai-tai.jp/
Umm… any chance Doki will sub this? ._.
Cute little Anime, like Chibi Devi.
looks very cute. I hope they do this, if not I am gunna need to look for a respectable fan-subber is.