“Finally done!”
Staff
- Translator: sakura11hana (OVA2)
- Editor/QC: Aieon (OVA2)
- TLC: NeWbY (OVA1) egshady (OVA2)
Changelog:
- Episode 1 (480p): Various script fixes. Patchable.
See how to apply patches here.
SD (h264): Ah! My Goddess – Itsumo Futari de (2011) [Doki][720×480 h264 DVD AAC]
- [Doki] Ah! My Goddess – Itsumo Futari de – 01v2 (720×480 h264 DVD AAC) [9D210E98].mkv
- [Doki] Ah! My Goddess – Itsumo Futari de – 02 (720×480 h264 DVD AAC) [47E6007C].mkv
Thanks for the batch release!
Thanks for release.
Around 15:44 (I’m lazy to check exact time) script says “Masbindr.” but it’s wrong! If you check it again you can clearly hear “Naice Rindo!” so should be “Nice Lind!” but NOT “Masbindr.” 😀
Second episode
More Ah My Goddess, super!
Are you likely to be able to do the entire series or is this just a one off for the ovas?
Finally!
Thank you!
you like… one of the only sites that keep using patchs even in bunchs… not that i not grateful enough for you subbing stuff but why all of this lazyness?
don’t you guys want to have Perfect projects for once? you take some of your precious time to sub this stuff…
Errors sneak by, so they get fixed, simple as.
I seriously doubt other groups have 100% perfection for every single release. We prefer to supply patches so that people can update the file without having to redownload the entire thing again.
Humans make mistakes. We don’t make mistakes on purpose.
Sometimes patches aren’t even used for any real errors.
I love this common phrase of people calling fansubbers “lazy” when they make a small mistake.
Because we all know that them taking time out of their actual lives in order to bring everyone these episodes is such a lazy thing to do amirite?
And then going through the trouble of making patches to make their releases even better and save people bandwidth? My GOD, such laziness! I bet they’re even FAT.
-_____-
…Seriously though, sometimes using your brain before typing words helps a lot.
Where are the cookies?
SOMEBODY GET THIS MAN A COOKIE!
Ah…Ah! My Goddess…I remember years ago I watched the original series, Sorezore no Tsubasa, and Tatakau Tsubasa, and I didn’t like any of them…I just couldn’t stand the main character, he was so pathetic and annoying ( I even hated the way he talked), and I also didn’t like Belldandy much (go ahead and flame me if you want), or her little sister. The older sister was the only one I liked. So, I’d rather not watch any more incarnations. The one thing I remember I DID like though was one of the OP’s: Ishida Yoko’s “Shiawase no Iro”. Very beautiful, not to mention very unique (how many songs do you know of that use bagpipes to good effect like that?) song.
Thanks! 😀
arigatou!
help me please, tell me how to download this videos ?
Are you going to translate the third OVA that came out on 23.08?
Please sub the third OVA… Thank you.