First show of the new season. A little different to our normal stuff.
Also Satou Rina FTW!
Credits:
- Translator: handsomeboh
- Translator: newby
- Timer: iken
- K-Timer: Deathhere
- TS: TheThing
- Editor: Jakeman95
- QC: ryuu_zer0
- PL/Encode: ixlone
Don’t forget to check out our competition.
HD: [Doki] Brave 10 – 01 (1280×720 h264 AAC) [66A50573].mkv
SD: [Doki] Brave 10 – 01 (848×480 h264 AAC) [C2D434E4].mkv
Monday 9th January 2012 
5:11 PM 
will this show also have the blight of MIA Translators….
First comment of the new season is some whiny little cunt.
Nice.
congratz, Ixlone!
No.
That’s what you wanted to hear, right? =P
He can neither confirm nor deny that.
Thanks Doki! 🙂
I don’t know how to react seeing Brave 10 on Doki xD but I’m sure it’ll be great ^^.
Thank you.
Thanks! 😀
Its nice to see a user who is always so darn thankful about whatever is released! *applause*
well you guys do it for free and on your free time and people really should appreciate it when we get the releases. I really don’t understand why they would whine about it when we and i say it again get it for free! People do have their own lives! I really hope to see Doki’s releases for years to come 😀
Mune Ga Doki Doki!
Wasn’t going to check this out, but if you guys are doing it then maybe it’s worth a shot…
I’m so glad you guys have decided to sub this! The few chapters of the manga that I’ve read were pretty good, so let’s hope the anime is just as good.
Any idea what other shows you’ll be doing this season?
Yes.
XD
This is why I love Doki 😀
Thank you Doki 🙂
Many thanks
So you do have a Translator for a new show, but you didn´t have one for the last 4 “Idolmaster” Episodes ?
They need the Idolm@ster’s TL or else there will be incoherence in the translation…
If any of this interests you, I think you might as well give this anime a try.
http://img804.imageshack.us/img804/6954/isanami.png
Thank you. You saved us from Hadena :d
I thought hadena’s release for this one was pretty good though. :/
>hadena
>good
>implying i didn’t see this post
Apparently, Hadena’s release featured a good translation and editing: http://8ths.in/2011/12/02/winter-2011-anime-subtitle-comparison/
Still going to play it safe with Doki though.
I just said what I saw there. been following fansubs for more than 10 years now. And I have done editing, TC before. And when I said their release was good, it was an honest opinion.
Now you can do it all over again and imply you didn’t see this post either.
The reason I love and frequent Doki is simply because there are minimum to no bashing of other fansubs, not the other way round.
Peace.
back then, i didn’t really mind with their editing / translation. but the thing that make me hate them was their encoding.
and too bad, they never intended to fix it
Bar the ‘Raccoon’ and ‘Fox’ issue.
They say so, I didn’t even bother to try it. Waiting was worth it anyway 😀
Thanks for the new show! Hopefully you guys can overcome the backlogs of last 2 seasons…
I didn’t plan to watch this anime but if Doki is doing it, i have to watch it xD Thank you very much!
lol, exactly what i was thinking. here’s hoping they don’t misplace this translator and having me find an alternate source. thx and gl doki.
If I would have just waited 1 hour and checked the site, I could have watched Doki instead of Hadena…oh well, Doki from now on. Best of luck on your shows!
YES~! FANSUBS!
I was a little worried this was taken by corporate… THANKS SO MUCH FOR THE EPISODE! I’ve decided… I’ll be watching YOU GUYS for Brave 10! THANKS SO MUCH!
This show is kinda nice 😀 Can’t get used to Sanada/Sasuke after Sengoku Basara tho :D. I wonder how Masamune will look like 😀
Lurked lots, downloaded tons, just wanted to say Thanks for this show and all the others that you’ve translated. Keep up the good work, and don’t mind the whiners.
Any idea what else you guys will be subbing this season?
Ixlone replied to an exactly same query with a ‘yes’ in one of the comments above. So apparently, yes. XD
Ah, didn’t see that one. Would anyone mind letting the fans know what these shows may be?
Since he gave such a reply, I would think that yes, Doki probably does mind telling you. ; )
Whoever handles your Facebook totally called this “Ben 10.” Was that intentional?
Teg…
lol
I didn’t do shit D:
What a nice surprise 🙂 Tnx 🙂
will you guys be doing the hoshizora OVA?
Thingy’s debut!
Let me guess, you guys are doing Another, the horror show right
I Hope this single winter show not delayed like past, thanks Doki