And that’s all she wrote. This series has been pretty long and arduous for me. It’s been plagued by all kinds of issues from staff going missing to translators leaving. I’d like to put a note from Thaerin here but he didn’t leave me one, so I’ll make him give me something for the batch, which will be soon…ish.
For now, I’ll give a little bit of my personal thanks to all the people who’ve worked on this show up to one point or another. They are as follows.
Translators: Kaionlriu, mimori, rainierus and Thaerin (without whom the show most likely be in our “BD” pile), with sarasmith and Bardiche stepping in for an episode here and there.
Editor: anon1, Pawprint.
TS: Aachi, Hiroto.
K-timing: BB_96, Pahndamonium (I think >_>), masat.
Timers: masat (special thanks to masat for being one of the few returning members), Psi_Kiya_Trist, BB_96, iken, Hiroto.
Encoders: Hiroto.
I’d like to thank Holo especially for stepping in to cover many jobs through the course of the show, including QC, editing, TS and encoding (a lot of encoding).
And of course, thanks to our downloaders.
If I forgot anyone, I do apologise, the list is long and I can’t track everything.
/sappy moment.
Enjoy your final episode.
HD: [Doki] Hanasaku Iroha – 26 (1280×720 h264 AAC) [A2F4E43E].mkv
SD: [Doki] Hanasaku Iroha – 26 (848×480 h264 AAC) [7F0B16BD].mkv
YES! BEEN WAITING FOR THIS. THANK YOU DOKIIIIIIII <3
Many congratulations on finishing this! It was a rough ride for you guys, but you did well.
Otsukare 🙂
HELLO? YOU FORGOT ME ON THAT LIST. For annoying you and Thaerin mainly.
You’ve done well, my delicious sweet pie. Enjoy dem tears of relief and happiness for having concluded this piece of work. Thank you, Thaerin, for stepping in and giving this faggot show your magic touch.
inb4 Persona 4 cursed show.
IS UR BODY RDY?
“and of course, solstice, for being a douche”
I heart you! HEART YOU. chumchumchummmy~ All right, G2G. I need to stop being such a faggot publicly. GROSS.
I’ve been thankful that you decided to do this project and now that the anime is finished, I sincerely thank you all guys and you finished it until the end.
Looking forward for more of this type of anime for your next lineup of projects for the future.
Otsukare-sama 😀
*Crying that the show has ended and presses the download button*
Thanks for keeping on subbing this for more than half a year. I’ve really enjoyed it with your subs, even though I was annoyed by some delays sometimes. But you’re too ningen, am I right?
More like, our TL’s liked to leave without a word, thus delaying the show. T_T
Thanks for subbing this despite all the problems you have faced during the airing of this show. Glad to have watched it and glad to be watching your releases!
Oh my! Its the last episode of this show… Thanks for the hard work and the release! Is there a possibility for this one having a season 2 or OVA?
I’d say none whatsoever. That was a very final kind of ending.
Thank you Doki team for sticking with the show and fighting through the delays to bring this to us all. On a personal note, I thoroughly enjoyed this series and hope it makes in on your BD list so I can, at some point, enjoy it again. Great show, great fansub team. Arigatou Gozaimasu
Hanasaku Iroha is one of the few anime series I did see forward to the most this year and glad that Doki did it until the end. Congrats on completing yet another wonderful anime. I’m sure going to miss Ohana-chan and her cute personality 🙂 Thanks for the work Doki!
Good job guys! Thanks for the hard work you put out.
Many thanks for making it through this really nice series despite your staff issues (which would have probably made a lesser group drop the series)
It has been a joy to watch your release
Thank You So Much for Subbing Hanasaku Iroha =)
Are you guys making a batch for this show?
“I’ll make him give me something for the batch, which will be soon…ish.”
Read the damn post.
Thank you very much for all the hard work you put into Hanasaku Iroha. I have enjoyed this series greatly, and hope to see more shows of this quality being brought out by your team.
Are you going to do this show in BD?
I want to ask’s what source of all your’s BD release??
>I want to ask’s what source of all your’s BD release??
VHS.
Betamax
Thank you guys so much yet again. Long live Doki!
Great work guys! Really enjoyed your subs.
You do realize the irony of the fact you were symbolically living out the story you were working on? Like the story, instead of crying and running away you got tough! Congrats!
Good thing you weren’t living out Blood-C instead. Messy.
Indeed. I most certainly bonboru’d my way through it.
yeah. we’ve faced many hobirons in this journey.
Yay!
Thanks so much for subbing this show! You guys did the best job! I LOOKED! IT’S TRUE! Thanks again for this episode and all the episodes before it and hope to see you guys sub something in the fall! THANKS!
See the sidebar to the left.
We’re subbing lots of somethings in the fall.
Thanks so much, this show has been my favorite Spring show this year.
Thanks for this series :3
Don’t really care of the BD version, but surely the good version for the 1 and the 4 epi, the one with the earthquake screen, so i wait the first epi of the BD for save this one 🙂
Thank you for subbing it until the end. Although others have been faster from time to time, I have always been looking forward to Hanasaku Iroha, subbed by Doki.
Thank you so much for all the hard work!
Now I eagerly look forward to the BD releases!!
Thanks for all your work on this show this season! Looking forward to the end 🙂
Thank you all for putting in the time and effort for the 2nd best series of year (after Usagi Drop). I hope if an OVA ever comes out you’ll be on it first!!!