Categories

Saenai Heroine no Sodatekata Flat - 04

Saenai Heroine no Sodatekata Flat – 04

Utaha is not happy with your shit.

In other news, BanG Dream! episode 13 has taken (a lot) longer than expected, but is nearing completion.

Enjoy!



720p: [Doki] Saenai Heroine no Sodatekata Flat - 04 (1280x720 HEVC AAC) [FDE4473C].mkv

Torrent | XDCC

480p: [Doki] Saenai Heroine no Sodatekata Flat - 04 (848x480 h264 AAC) [D267DCAA].mkv

Torrent | XDCC

8 comments to Saenai Heroine no Sodatekata Flat – 04

  • As long as she stays out of my way to Megumi, that’s fine.

    Thanks.

  • Geese1

    Thanks for the episode!

  • kuniokun

    You are my favourite sub group nowadays, serously I can take any of your releases without checking it but please, don’t do this:
    http://i.imgur.com/9o0ZkxJ.png
    Erasing original part of image isn’t a good way for typesetting. Thankfully you did it only with this sign.

    And one more thing. Megumi was speaking in third person as Ruri (last scene), but you used “I”. I know that you know it well (that it’s not a normal way of speaking in Japan at all, so it should be translated as it is), but you changed the tone of this scene A LOT. Original script writer didn’t use 3rd person talk for no reason.

    Don’t take it as accusing.
    And thanks again for the subs.

    • I avoid it as much as I can, but there’s no space for it without masking the original sign. Sometimes it’s either that or “Sign: Toyogasaki School Festival”.

  • anonymouse

    5 episodes now and only one Megumi release picture. I must say that I’m really disappointed. What kind of people work on this show? How can their taste be so shit?

  • Lolis

    I am deeply impressed with the dedication you put into subbing this like the typesetting when the Goagle Search showed up.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Archives