Well, I’m definitely having fun with this show so far.
Worth noting: altazure, our TL for this show, got sick after translating the episode but before he could finish the ED translation, so there are still no ED subs. It’s going to happen, though!
altazure:
kanade 2nd best girl confirmed >_>
Ojii:
I won’t rush it next week?
heyman:
Akane best girl!
I’d spray white liquid all over her
>_>
720p: [Doki] Joukamachi no Dandelion - 02 (1280x720 Hi10P AAC) [59CD22C8].mkv
480p: [Doki] Joukamachi no Dandelion - 02 (848x480 h264 AAC) [717E18FE].mkv
Will you guys be picking any more shows beside Cinderella?
Nope. This season’s shows are Dandelion, Cinderella Girls S2, To LOVE-Ru Darkness 2nd, and PriPara (continuing).
Darn, was hoping for more shows but at least there is Cinderella
Thanks!
thanks as always doki
heyman http://i.imgur.com/w08zT9U.jpg
Does your TL have the deadly Japanese cold?
Yes, as we speak I’m making him rice porridge, then I’ll help him wash himself and watch over him until he falls asleep.
>spray white liquid.
Wasting good nutritious milk.
Thanks for release
Though this happened http://i.4cdn.org/a/1436753377515.jpg
I have no clue how that ended up in the final release. I even did a pass specifically checking for TS overlapping dialogue. Thank you for pointing it out. I’ve noted it for BD fixes.
Best Girl Ranking
1st – Akane
2nd – Kanade
3rd –
4th –
5th –
6th –
Thanks!
Just to be sure, he didn’t get sick FROM translating the episode, right? It’s still safe to watch?
He forgot to wear protection. Always wear your glasses!
Thanks bunches for liberating us from horribly encoded latecasts with Dandelion, Guys – terrific work, too.
Thank you for the episode.
Knew absolutely nothing about this show before downloading it, but I like it. Thanks.
P.S. Akane best girl.
Hi, I just want to say I cannot praise the rainbow subtitles hard enough. It was an amazing job. LOL
Great show, great episode.
Thanks for the subs!