I want Makoto to hold me in her arms and tell me that everything will be all right. Having Makoto’s firm arms around me would make me feel like a completely safe and content little girl. I want Makoto to get in a fight to defend my honor. I want Makoto to pick me up and carry me over the threshold. I wish to be Makoto’s wife. Makoto would treat me right. When I see Makoto, I feel like a maiden in love for the first time.
(I am male)
HD: [Doki] The iDOLM@STER – 08 (1280×720 h264 AAC) [FF8B85DC].mkv
SD: [Doki] The iDOLM@STER – 08 (848×480 h264 AAC) [33D82994].mkv
Friday 26th August 2011 
6:19 AM 
Idol dechu yo~
First!! AWWWWWWWWWW YEAHHHHHHH !! Now really, Makoto is only for Miki. Sorry :/
fail 😛
I approve.
Thanks for the episode. And about that you are a male thing –good luck with that. There’s someone in Blood-7 who might want to eat you –I mean meat you, –I mean meet you.
Ehh…I’m way too after…must catch up…
Anyway thanks!
Have her babies, Blick!
Homo please!
Thx for the ep ^^
Thanks! This week was really fast. So many releases!
Sigh, Makoto is going to cry if she sees this 🙁
Usagi Drop where?
[23:27] @find Usagi Drop 08
[23:27] usagi is delayed this week
[23:28] damn, thnx for the info.
[23:28] our TL was having a life tonight
[23:28] we’ll be back tomorrow to finish it up
[23:28] okay ^__^
[23:29] how dare they, and what’s a life? 😀
[23:31] * +Cecelia stabs Manabi
[23:32] * Manabi dies and comes back and haunts Cecelia
I kinda feel that way and I’m a girl…
:X Thanks for this ep :X Waiting for all the weed
gracias! 😀
“(I am male)”
no, you’re not!
Best episode yet.
Thanks for the release 😉
Thank you!
Thank you very much, again. Very good translation.
Sorry for all the Makoto/Miki or Makoto/Witchever shippers, but Makoto is for Yuhiho and only for Yukiho.
That might have been true originally, but ever since the PSP games Yukiho has been obsessed over Takane.
Thanks for your hard work
xdcc no results, or that Nanoha and other bots are not in the list. otherwise thank the team for the good work.
Thanks as always for the excellent release, although I feel that the episode itself was quite exasperating. Here’s to hoping for more Miki, though.
i want to scissors with makoto using my face
Miki is my wifu.
Best ep Of iDOLM@STER ever!!!!
I randomly started singing Hare Hare Yukai around the middle, lol.
Is it just me or does the car at 7:47 looks a lot like a chevy camaro.
fun episode and it has aminals too.