Did you notice in episode 1? When Jiro out from the toilet, he thought Subaru had a good grade. There is a scene of Subaru writing on the blackboard. She wrote ” A butler strayed, I am chicken” “Mayo Chiki”
It’s true. Even fffansub having a hard time TYPESET Baka2. And for the information of Baka 2 episode 6, there are hundreds of signs. It would take a longer time to do it.
A complicated misunderstanding, sure. But an entire episode to deliver the revelation that Subaru pumped life back into his dead ass? Blah blah blah, CPR is not kissing. CPR is never kissing. Get OVER it Japan, or does everyone there die to the common cold/marry after drowning accidents/etc.
Usami story kinda dumb, episode-end revelation moots her entire introduction.
Thank you so much for the release!
I already thanked on cbox but I really appreciate your work, so thank you once again.
Thanks, perfect timing. 🙂
Tomorrow is here!
Thanks for the release.
w000t! is here! sankyuu~ /
Woohoo! You guys are fast. Thanks!
(`-´)>
END OF EARTH!
Dere Dere!
I-it’s n-not like I w-wanted to be tsundere you know! So don’t get the wrong idea!! Hmph!
Ro-Kyu-Bu!
Fri. 1430 UTC
Ep 7 did not air this week
This weekend ain’t fun anymore.
Oh~
Excellent as always boys. Never stop.
“Mayo Chiki! is a abbreviation of Mayoeru Shitsuji to Chikin na Ore to (迷える執事とチキンな俺と lit. The Wavering Butler and Myself the Chicken” -Wiki
Because I wonder about such things –and it sounded like a deli sandwich with mayonnaise and chickpeas.
The English of the title is intriguing: Then it sounds like a dinner trying to avoid being served, which sort of fits the series as well.
Well, it is a play on words as well. You might have noticed in the anime there’s lots of references to mayonnaise and chicken. 😛
Thanks! Doki!
Did you notice in episode 1? When Jiro out from the toilet, he thought Subaru had a good grade. There is a scene of Subaru writing on the blackboard. She wrote ” A butler strayed, I am chicken” “Mayo Chiki”
And “ep(hidden by her head) end of earth.” 😛
Thanks for the release!
The biggest play on words in this series is the Butlers (Shitsuji) and Lambs (Hitsuji). As you’ve all noticed, Subaru-sama simply loves them.
Yeah, that one is mostly lost in translation. The big lamb costume caught me by surprise in this episode as well.
bitchin thanks for my fix doki
IS it really that difficult to TYPESET Baka2 ????
I mean ep6 is already out
It’s true. Even fffansub having a hard time TYPESET Baka2. And for the information of Baka 2 episode 6, there are hundreds of signs. It would take a longer time to do it.
I really appreciate it guys, I was just wondering
cuz it took too long
Thanks for the release. Also can you please tell me what the progress is on Kamisama Dolls Ep. 6.
When will you release Kamisama Dolls 6? It’s already passed the week here.
Woah 8.6 MB/s that was fast hahaha…
Thanks!
19:02: “fulfil” should be “fulfill”
No… Just no.
en-GB? Anyway is episode 7 ready, please? I’m waiting for you!
A complicated misunderstanding, sure. But an entire episode to deliver the revelation that Subaru pumped life back into his dead ass? Blah blah blah, CPR is not kissing. CPR is never kissing. Get OVER it Japan, or does everyone there die to the common cold/marry after drowning accidents/etc.
Usami story kinda dumb, episode-end revelation moots her entire introduction.